Im US-Bundesstaat Georgia hat eine Werbeanzeige einer Subway-Filiale für große Aufregung gesorgt. Auf einer Werbetafel der Franchise hieß es: „Our subs don’t implode“, was so viel bedeutet wie: „Unsere Subs implodieren nicht.“ Bei Subway werden die Sandwiches als Subs bezeichnet. Es ist aber auch eine Abkürzung für den englischen Begriff „submarine“, also U-Boot. Zahlreiche Nutzer beschwerten sich in den sozialen Medien über die Werbung und nannten sie „geschmacklos“.
Erst vor kurzem war das Tauchboot „Titan“ der Firma Oceangate zu einer Expedition zur Titanic aufgebrochen und dabei implodiert. Fünf Menschen kamen ums Leben. Auch die Fast-Food-Kette Subway reagierte auf die Beschwerden und versicherte, dass das Schild mittlerweile entfernt wurde. „Wir haben mit dem Franchise-Unternehmen in dieser Angelegenheit Kontakt aufgenommen und deutlich gemacht, dass diese Art von Kommentar in unserem Geschäft keinen Platz hat“, so Subway gegenüber „Fox News Digital“.